Pour un grenelle de la linguistique

Culture

À en croire certains chercheurs, les langues régionales sont des espèces en voie d’extinction.

Séjour linguistique dans le Mari Land

Culture

À 900 kilomètres à l’est de Moscou, se dresse la cité de Iochkar-Ola, "la ville rouge" en mari. Capitale d’une république autonome, englobée dans la Fédération de Russie, mais qui a sa propre langue officielle. Reportage.

Le frison s’impose avec ses gros sabots

Culture

Bilingues, les Bataves ? En plus du néerlandais, les Pays-Bas possèdent une langue souvent méconnue chez ses voisins : le frison. Une langue qui n’a de minoritaire que le nom.

Toute la musique qu’il aime… vient du wallon

Culture

William Dunker, né en 1959 à Charleroi, chante le blues en wallon. Une langue dont il est fier et qu’il veut voir exister encore longtemps.

Les Autrichiens en font tout un plat

Société

L’Allemagne et l’Autriche partagent en théorie une langue commune. Mais le fossé se creuse rapidement quand la linguistique se mêle à la gastronomie.

Quand le slovène tombe dans le panneau

Société

Région du sud de l’Autriche, la Carinthie a deux langues officielles. Mais les attaques contre le slovène se multiplient, avec pour meneur Jörg Haider, et pour arme les panneaux routiers.

Quesaco ?

Culture

Une charte pour défendre les langues.

The man of the year is...

Politique

Vladimir Poutine !

Chypre et Malte sont passés à l'euro

Europdirect

Au 1er janvier, Chypre et Malte on rejoint les pays de la zone euro.

Des urnes géorgiennes bourrées

Politique

En baisse dans le n° de janvier / février 2008 : Mikheïl Saakachvili.

Jean-Claude Kylie

Culture

En hausse dans le n° de janvier / février 2008 : Kylie Minogue.

En vrac dans le numéro de janvier / février 2008

Europdirect

Brèves, citation et chiffre ont rythmé les numéros 16 (édition Pays de la Loire) et 4 (édition Alsace) du Journal EUROPA. Le tout illustré par les plumes du réseau de dessinateurs.