|
17/11-09H - L’ouverture à l’italienne
17/11-09H - La suisse sans ministre de la défense 12/11-09H - Les lycéens portugais manifestent pour leur droit à l'absence 10/11-10H - Allemagne. Faille de sécurité importante dans le secteur bancaire 10/11-09H - Allemagne : La coalition en Hesse prend l'eau 10/11-06H - Portugal. Retrouvée sans la tête : accident ou homicide? 09/11-10H - Le secteur automobile tchèque en plein essor 
DOSSIERS  
Guerre au Caucase : enjeux énergetiques et liberté... Liberté d’expression, stratégies énergétiques, etc. Le Caucase, région de l’ex-bloc... 
De la reconqête de l'espace public sous toutes ses formes à l'hacktivisme, quelles sont les...
DESSIN 
 Les ministres européens de la Justice s'engagent pour une coopération judiciaire accrue Les Irlandais hostiles à un second référendum, selon un sondage OMC : l’accord sur la banane augmente les chances de compromis Réforme du paquet télécom : l’exception culturelle française est-elle menacée? Attractivité des entreprises en Europe : le territoire français ferait la course en tête |
Né à Tampere, au sud-ouest de la Finlande, Jukka Ammondt enseigne la philosophie à l'université de Jyväskylä. Il sort en 1993 son premier disque « Tango Trist Finnicum ». C'est un de ses collègues, le docteur Teivas Oksala, qui traduit pour lui en latin ces plus beaux tangos finnois. Le docteur Ammondt ne s'arrête pas là. Il signe en 1995 un deuxième album pour le soixantième anniversaire d'Elvis, « The legend lives forever in latin ». Quand "Love me tender" devient "Tenere me ama" "I surrender" devient "Nune aeternitatis", "Love me tender" s'intitule "Tenere me ama" et "It's now of never" se transforme en "Nunc hic aut nunquam". Deux ans plus tard paraît « Rocking in Latin ». Un album célèbre autant pour ses hits que pour sa pochette. Le docteur marche nu couvert d'un simple drap sur une plage, les cheveux aux vents.
En 2001, le docteur décide d'aller encore plus loin. A l'occasion de la 47ème Rencontre Internationale de l'Assyrologie à Helsinki, il sort un disque de chansons rock en sumérien. La plus ancienne langue du monde. Il sollicite pour cela l'aide du professeur Simo Parmola. « Je voudrais que cet enregistrement en sumérien nous rappelle, à nous autres peuples du Nouveau Millénaire, l'importance de ces anciennes cultures à la base de nos civilisations et de nos vies », déclare l'artiste. Le chanteur commence doucement à s'exporter. Le docteur Ammondt était la vedette du Festival européen Latin Grec* de Bécherel en Bretagne, en 2006. *notes : Festival européen Latin Grec. Du 4 au 6 avril 2008 à Nantes.
|
|||||||||||||||||
Rédacteur : Elizabeth Antebi, Nantes, France
Imprimer cet article 
article précédent
