DESSIN

Mitochondrie Nantes France
Mitochondrie
Nantes, France

FRANCE | « Bonne chance ! »

05/02/07 | Daniela Monica Vârtola

Si on vous parle de la vallée de Jiu, il y a des chances pour que la discussion tourne autour des mines. Même si depuis sept ans leur nombre y a diminué de moitié. Et peut-être encore plus avec l’adhésion.

Les mineurs commencent à comprendre que l’UE n’est pas leur ennemi.
La vallée de Jiu, ou « la terre des mineurs », est reconnue comme une zone défavorisée du fait du niveau de vie extrêmement bas de ses habitants. Ce sont des mineurs, leurs familles et des autochtones, appelés « momarlan ». Mais malgré cette pauvreté, il n'est pas rare que les mineurs vous saluent d'un « bonne chance », le bonjour officiel de la profession. L'entrée dans l'UE a obligé l'industrie roumaine à réaliser un important processus de restructuration, entamé dès la révolution de 1989, puis abandonné. En 1997, le Gouvernement revient à la charge. La plupart des mineurs reçoivent des compensations financières qui paraissent plutôt alléchantes, à court terme. Mais une fois l'argent dépensé, les mouvements sociaux ont commencé. Les mineurs ont eu conscience de représenter une force importante en Roumanie et l'ont fait savoir.

Manque de diplomatie

Ce mouvement, le « Mineriadele », a sans doute été l'évènement le plus violent depuis la chute du régime de Ceausescu. En 1990 et 1991, les mineurs investissent Bucarest. De mouvement spontané, le « Mineriadele » devient une force politique de masse. En 1999, dirigés par Miron Cozma, « l'étoile montante du charbon », les mineurs essaient une nouvelle et dernière fois d'envahir la capitale. Trois ans plus tôt, lors d'une visite de Karen Fogg, ambassadeur de l'Union européenne, dans les mines de Petrosani, Miron Cozma avait manqué de la plus élémentaire diplomatie. Au lieu d'adresser le traditionnel « good luck ! », Cozma lui demanda : « Madame, êtes-vous ici pour nous espionner ? » Mais ces temps sont révolus. Miron Cozma et les autres leaders syndicaux ont été arrêtés pour incitation à la grève. D'autres sont venus les remplacer, plus intéressés par les problèmes sociaux que par la propagande politique.

Sécurité énergétique

Les restructurations minières de 1997 ont réduit la masse salariale. Et doucement mais sûrement, les accidents miniers ont commencé à diminuer. L'alignement des prix du charbon et de l'énergie à ceux du marché a relancé l'activité minière de la vallée de Jiu. Deux mois seulement avant l'intégration de la Roumanie, le Gouvernement a investi 8 millions d'euros pour le développement des nouvelles technologies dans la mine de Lupeni. Cette année, le Gouvernement va attribuer une nouvelle enveloppe de 20 millions d'euros pour moderniser les mines de Livezeni et Paroseni. Les mineurs commencent à comprendre que l'UE n'est pas leur ennemi. L'Union est particulièrement intéressée pour soutenir la production des États membres, à condition que les résultats soient visibles. L'UE a besoin d'assurer la sécurité énergétique de ses membres. Le Gouvernement roumain continuera à soutenir l'activité minière de la vallée de Jiu, par une série de lois adaptées à la demande du marché économique. La restructuration des mines de la vallée était un processus inévitable. Même s'il a engendré des conflits sociaux douloureux, il a permis à cette ancienne activité de survivre. La Roumanie continuera d'avoir ses mines et ses mineurs à l'image du Royaume-Uni, l'Allemagne, l'Espagne, la Pologne, la Grèce, la République tchèque et la Slovaquie. Si l'activité minière suit la même ligne de restructuration, elle connaîtra un futur radieux. Bonne Chance !

Daniela Monica Vârtola
Cluj-Napoca, Roumanie