DESSIN

Mitochondrie Nantes France
Mitochondrie
Nantes, France

ITALIE | Protection reprochée

03/12/07 | Marco Fiorello

Face au racket de la mafia, les commerçants d’Italie du Sud s’organisent de mieux en mieux. Un comité, « Libero Grassi », tente d’inciter les 20 000 commerçants de Palerme à la rébellion.

T'as payé? Les entrepreneurs siciliens s'associent contre le racket mafieux (Colorisation : Pierre Malenfant)
Fanch
Nantes France

Une nouvelle association anti-racket vient de voir le jour à Palerme : Libero Futuro. Ce nom rappelle celui de Libero Grassi, un entrepreneur palermitain assassiné en 1991. Le mobile ? Ne pas avoir payé le pizzo, la "taxe" soutirée régulièrement aux commerçants du sud de l'Italie par la mafia locale, Cosa Nostra. En échange, l'organisation offre sa protection aux rackettés. Certaines études estiment que 80% des commerçants de Palerme s'acquittent du pizzo. Ce qui les pousse parfois à s'endetter. Libero Futuro reprend en fait le travail initié il y a trois ans par Addiopizzo (Adieu Pizzo). Ce groupe autonome de commerçants et d'entrepreneurs avait cherché à s'organiser face à ce phénomène. Depuis, plus de 200 entrepreneurs ont décidé de s'opposer publiquement aux extorsions mafieuses. À l'époque, le slogan de l'association avait retentit dans toute la région : « Un peuple tout entier qui paie le pizzo est un peuple sans dignité. »

Conscience anti-mafia

Aujourd'hui, Libero Futuro garantit et assiste les commerçants et entrepreneurs dans leur démarche de dénonciation, de la mise à disposition d'informations jusqu'à l'assistance juridique en cas de procès. La nouvelle organisation travaille déjà à la mise en place d'une nouvelle campagne« Contro il pizzo cambia i consumi » (« Contre le pizzo, la consommation change »). Le but : sensibiliser les consommateurs afin qu'ils privilégient les commerçants qui se rebellent contre le pizzo. C'est ce que les associations appellent « la consommation critique anti-pizzo ». Le comité s'efforce également de diffuser la conscience anti-mafia dans les écoles et prévoit de maintenir la pression sur les institutions politiques. Dans les faits, Libero Futuro et Addiopizzo se partagent le travail. Libero Futuro reste en lien avec la police et s'occupe des problèmes des commerçants. Le comité Addiopizzo continue quant à lui de promouvoir l'expérience de la consommation critique anti-pizzo. À ce jour, Adiopizzo regroupe plus de 200 commerçants et Libero Futuro une quarantaine. Avec les 20 000 commerçants que compte Palerme, une chose est sûre : les deux organisations ne sont pas prêtes de manquer de travail. •

traduit de l'italien par Cyril Bérard

Rédacteur : Marco Fiorello, Genova, Italie




Journée mondiale contre la torture
26 juin, journée internationale pour le soutien aux victimes de la torture
Visiter le site